Радуга Cлов.Ру

онлайн словари и переводчики

Все языки и переводчики

Английский легко и бесплатно


Курсы (от 160 р.) + отзывы

Обучение за рубежом + отзывы

Как НЕ надо (!) изучать языки


Переводчик текстов онлайн

Словарь многоязычный

Электронный переводчик Ectaco

Контакт


Онлайн переводчик со словацкого на русский

Уважаемые посетители портала! Предлагаем вашему вниманию отличный бесплатный онлайн-переводчик словацкого языка, который вместе со словарем, поможет вам в снятии языкового барьера.

Онлайн словари и переводчики словацкого языка:

1. Онлайн переводчик словацкого языка

2. Онлайн словарь словацкого языка

3. Легкое и бесплатное изучение английского


Краткая информация о словацком языке

Когда Чехия и Словакия были разными частями единого государства, они не смогли объединить, в отличие от сербскохорватского, в один похожие языки чешский и словацкий. Возможно, потому, что у каждого из языков всегда было много патриотов и сторонников соблюдения чистоты языка. Отличия словацкого от чешского языка закреплялись с ходом истории и состоят в различии в произношении некоторых слов или форм слова, близости словацкого наречиям украинского языка, наличии слов, ведущих начало от венгерского языка и терминов, присущих южнославянским языкам.

Следы старо-словацкого языка некоторые исследователи находят и в одном из древнейших свидетельств славянской письменности – «пражских листах». Протестанты гуситских движений заимствовали некоторые словацкие формы. Но позднее уже сторонники католической церкви прибегали к словацкому наречию для противопоставления чешским протестантским движениям. Столь важная задача принесла языку пользу, поскольку именно представители католицизма начали работу по систематизации и стандартизации языка.

Правила правописания и грамматического строя для словацкого в конце 18-го столетия были созданы католиком А. Бернолаком, и его правила использовались практически до середины XIX столетия, когда в Словакии начало набирать силу «национальное возрождение». Деятели «Национального возрождения» Л. Штур, Й. Гурбан и М. Годжа работали над реформированием правописания. Вариант кодификации языка, предложенный Штуром, был основан на среднесловацкой области Липтов. Штуровский вариант был изменён М. Гаттала в 1851 году и уже этот реформированный вариант лег в основу современного словацкого языка. Новые термины были добавлены в периоды после мировых войн.

Сейчас на словацком языке говорит около 6 миллионов человек.

Перейти к электронным онлайн словарям и переводчикам словацкого


© Радуга Слов.Ру, 2016.