Радуга Cлов.Ру

онлайн словари и переводчики

Все языки и переводчики

Английский легко и бесплатно


Курсы (от 160 р.) + отзывы

Обучение за рубежом + отзывы

Как НЕ надо (!) изучать языки


Переводчик текстов онлайн

Словарь многоязычный

Электронный переводчик Ectaco

Контакт


Русско-венгерский переводчик онлайн

Дорогие друзья! Предлагаем вашему вниманию неплохой онлайн-переводчик польского языка, который вместе со словарем, поможет вам в снятии языкового барьера.

1. Онлайн переводчик венгерского языка

2. Онлайн словарь венгерского языка

3. Легкое и бесплатное изучение английского


Краткая информация о венгерском языке

В мире насчитывается более 14,5 миллионов говорящих на венгерском языке (официальные данные 2000 года). При этом, венгерский язык распространен на немалой территории: это Венгрия (10 миллионов человек), Румыния (в среднем 2 миллиона чел.), Словакия (600 000 человек), Украина (120 000 чел.). Остальное количество носителей (около 1,5 миллионов чел.) приходится на Сербию, Хорватию, Австрию, Словению.

Венгерский язык совместно с мансийским и хантыйским языками образовывают угорскую языковую группу. Весомым отличием венгерского языка от языков Евразии считается наличие уникальной фонетики гласных звуков. Кроме того, венгерский язык является самым крупным выходцем из всей богатой семьи уральских языков.

Венгерскому языку более 3000 лет, так как еще в первом тысячелетии до нашей эры предки современных венгров начали свое путешествие из уральской прародины на нынешние территории, принадлежащие суверенному государству Венгрия. Проходя эти обширнейшие пространства, будущие венгры заимствовали по пути лексику оседлых на этих землях племен. Так, в современном венгерском языке множество иранских и тюркских заимствований, слов кавказского и византийско-греческого происхождения, а наиболее многочисленны славянские. После того как племена осели, на развитие венгерского языка стало влиять немецкое культурно-языковое наследие, и появилось некоторое количество латинских и итальянских заимствований.

Учеными-лингвистами была выделена следующая периодизация венгерского языка:

- старо-венгерский язык (10 век до 1526 года), который представлен отрывочными и связными рукописными памятниками, а также списками слов;

- средне-венгерский язык (с 1526 по 1772 год), представленный в основном кодексами, переводами текстов религиозного содержания;

- нововенгерский язык (с 1772 года до наших дней).

Современный венгерский язык отличается большим количеством русизмов, на это повлияло близкое соседство с могущественной державой – СССР. В последнее время венгерский язык стал много заимствовать англоизмов и американизмов, и повседневная венгерская речь почти на 5% состоит из этих заимствований.

Интересный факт: венгерский язык вошел в 1996 году в «Книгу рекордов Гиннеса» как язык, имеющий самое длинное слово в своем лексиконе: оно состоит из 44 букв, и произнести его могут разве что сами венгры.


© Радуга Слов.Ру, 2016.